<< 山下奉文、使命に殉じた将軍 伊勢雅臣 | main | 水稲単作地帯の性教育 渡部亮次郎 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |







外国人が発見した玉泉寺 古沢襄
外国人カメラマンにとって奥羽山脈とひとつになった寺院の姿に惹かれるものがあるらしい。その寺院には象の大きな像が二体ある。それを撮してインドからきた釈迦・ Buddha の影響だろうか?と解説をつけた。

I have a strange feeling that the temple has the elephant sculptures. Is there any story about it? Because Buddha was from India???Interesting.

「Gyokusen-ji - elephants」と題した写真である。外国人カメラマンにとって仏教も難解なのだろうが、日本の寺院にもキリスト教会と違うものを感じるらしい。

http://www.flickr.com/photos/10604163@N00/279597266/

ふらりと東北の山奥にきたのであろう。岩手県の一点山玉泉寺の姿に惹かれて、夢中でカメラのシャッターを切ったらしい。。私も度々紹介しているのだが、山と一体になった玉泉寺の姿は都会の寺とは違う。四百年になろうかという古刹だが、庭園の総規模は六千平方メートル、そこに二千平方メートルの「円明蓮の池」がある。



外国人は次のコメントをつけて玉泉寺のスナップ写真を多数、ブログで紹介している。こちらの方の表題は「Gyokusen-ji :: 玉泉寺」。日本語で玉泉寺と入れている。

There are only three temples in the Sawauchi area of Nishiwaga Town in the remote mountains of Western Iwate. They were all built within a two year period, 1625-27, and sit side by side next to Route 1.

Gyokusen Temple is the farthest South lying temple and was built in 1625. Since then it has been destroyed two times by lightning while the Northernmost one, Hekishou Temple has been destroyed three times!

Gyokusen Temple preserves all the genealogical and historic records of the Sawauchi area from the past 400 years or so!

In the 1970s a stupa was built part way up the mountain behind the temple to house a fragment of Buddha's bone that the temple had acquired.

http://www.flickr.com/photos/brucewood/sets/72157594346539398/

有名な寺院はあまたあるのだが、名が知られていない日本の寺院もあまたある。それを外国人が発見して、ブログで広く紹介してくれたのは有り難いが、本来なら日本人がすべきことである。外国人が感じた美観、新鮮さを感じなくなっていた自分が情けない。

杜父魚ブログの全記事・索引リスト(5月30日現在1899本)
| - | 14:37 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |







スポンサーサイト
| - | 14:37 | - | - | pookmark |







コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://kajikablog.jugem.jp/trackback/832843
トラックバック

CALENDAR

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>

SEARCH

SELECTED ENTRIES

RECENT COMMENT

CATEGORIES

ARCHIVES

LINKS

PROFILE