<< 反腐敗キャンペーン、軍隊にも厳格に適用すると習近平    宮崎正広 | main | 「まったくその通りだ」と訪韓の二階氏    古沢襄 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |







NHKは「過激派組織IS」に呼称を変えた    古沢襄

イスラム国の呼称はおかしい。イスラム教と何の関係がないテロ暴力集団に「イスラム国」の呼称を与えるのは間違っていると、イスラム教徒から批判が出ていた。この暴力集団は国家ではない。


杜父魚ブログも「イスラム国」の呼称をやめて「ISIS」に変えたばかりだが、NHKも「過激派組織IS」に変えた。妥当な呼称の変更であろう。ブログの「ISIS」よりも「過激派組織IS」の方が具体的で分かりやすい。


良い呼称の変更は真似るに吝かでない。杜父魚ブログも「過激派組織IS」にしよう。


呼称の変更で思い出したことがある。いまでこそ日本のメデイアは「北朝鮮」の呼称をを使っているが、ついこの間まで「朝鮮民主主義人民共和国(ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく)」という長ったらしい呼称を後生大事に使っていた。


「北朝鮮」でいいではないかと言うとメデイア内部から「蔑視の呼称になる」と反対が出た。


「それなら韓国も”大韓民国”というのか」と反論すると黙ってしまう。事実は朝鮮総連(在日本朝鮮人総聯合会)が「北朝鮮」への呼称変更に猛反対して、マスコミに対して抗議やデモを繰り返した。


当時の朝鮮総連は本国の北朝鮮に影響力があったので、情報取材のためにも日本のメデイアは朝鮮総連は欠かせない取材ポイントとなっていた。


昭和72年(1972)の札幌オリンピック以降、最初に言うときは「正式名称・朝鮮民主主義人民共和国」と「略称・北朝鮮」を併称し、二度目以降は「北朝鮮」のみを用いるという呼称方法を採用することで、朝鮮総連との妥協が成立した。


いまでは「北朝鮮」の呼称が当たり前のように使われているが、呼称の変更は当該国にとって国のプライドもからんで重い問題となる。


中国という呼称も台湾に逃げ込んだ蒋介石が最初に使った。古来、日本は支那の用語を使ってきたが、英語では「China」。チャイナが国際用語で使われているのに、それに由来する「支那」が差別用語というのは筋違いであろう。


だが日本は戦勝国の蒋介石が「今後はわが国を中華民国と呼び、略称は中国とするよう」主張したことを受け入れ、昭和21年(1946)の外務次官通達(「支那の呼称を避けることに関する件」)で「中国」の呼称をとっている。


共産中国の”中国”はそれを踏襲しているに過ぎない。

 
■過激派組織ISの壊滅へ日本と連携


アメリカのブリンケン国務副長官はNHKのインタビューに応じ、過激派組織IS=イスラミックステートによる日本人殺害事件について、「情報を提供するなど密接に連携したが残念な結果だった」としたうえで、この組織の壊滅に向けて日本と連携を一段と強化していく考えを示しました。


日本を訪れているアメリカのブリンケン国務副長官は13日、都内でNHKのインタビューに応じ、過激派組織ISによる日本人殺害事件について、「アメリカの情報を提供するなど日本政府と密接に連携したが、2人を取り戻せず、残念な結果だった」と述べました。


そのうえで、「日本が危険をいとわず平和と安全のために取り組んでいることに敬服する。日本や各国と協力して過激派組織を阻むためにさらに何ができるか検討したい」と述べて、日本も参加して来週ワシントンで開かれるテロ対策の国際会議などを通して、この組織の壊滅に向けて連携を強化していく考えを示しました。


またブリンケン副長官は、ウクライナ政府と親ロシア派が日本時間の12日夜、今月15日からの停戦に合意したことについて、「合意が履行されるかどうかが重要だ。アメリカとしてはロシアへの圧力をさらに強め、ウクライナへは自衛のための安全保障上の支援は惜しまない」と述べて、停戦が守られなければロシアへの追加制裁やウクライナ軍への武器供与を検討する方針を明らかにしました。(NHK)

 
<a href="http://www.kajika.net/">杜父魚文庫</a>

| 古澤襄 | 10:25 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |







スポンサーサイト
| - | 10:25 | - | - | pookmark |







コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://kajikablog.jugem.jp/trackback/1009409
トラックバック

CALENDAR

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>

SEARCH

SELECTED ENTRIES

RECENT COMMENT

CATEGORIES

ARCHIVES

LINKS

PROFILE